PARQUE DA CIDADE – “Um dedo de prosa” com Ana Salvagni

 

Autora participa da Bienal do livro de São José dos Campos no dia 08 de novembro, com o lançamento do livro de poemas “Fotos do Espelho” e show musical
“Fotos do Espelho” é o segundo livro de poemas de Ana Salvagni, que também é cantora e regente formada pelo Instituto de Artes, da Unicamp. Com 72 páginas, o livro traz 30 poemas ilustrados por Eleusina Freitas, com fotos de Isabela Senatore e João Chimenton e texto de apresentação do linguista e poeta Carlos Vogt.
A autora faz o lançamento do livro em São José dos Campos no dia 08 de novembro às 16h, durante a Bienal do Livro, que acontece em conjunto com a 47ª edição da Semana Cassiano Ricardo 2013. Após o bate papo com o público, Ana Salvagni se apresenta ao lado do violeiro Paulo Freire. O show Viola e Voz, que começa às 20h, reúne canções autorais e de domínio público, trabalhadas ao longo de 15 anos de pesquisa e parceria do duo. Paulo Freire, além de violeiro, é também escritor e grande contador de “causos”.
Sobre a autora
Com carreira consolidada na área musical, Ana Salvagni possui três CDs lançados. O mais recente, Alma Cabocla, sobre a obra do compositor Hekel Tavares, conquistou patrocínio da Petrobrás e recebeu o prêmio de Melhor Álbum Regional pelo 21º Prêmio da Música Brasileira, em 2010.
Seu primeiro livro de poesias, Janela sem Tranca, foi lançado em 2006, pela Editora Komedi, prefaciado pelo músico e poeta Chico César e reuniu trabalhos avulsos feitos ao longo dos anos, desde muito jovem, quando já nutria gosto pela linguagem poética.
O novo trabalho tem a figura do espelho como traço norteador, ideia que, assim como sua poesia, nasceu de um momento de inspiração. Ao ouvir de um palestrante que as pessoas, ao mirarem o espelho, recebem a imagem daquilo que sentem em relação a elas mesmas, e não exatamente do que elas veem, Ana sentiu-se convidada à reflexão. “Essa ideia veio bastante ao encontro daquele meu momento de vida: a proximidade dos 40 anos e a necessidade de um olhar aprofundado, um mergulho naquele espelho, refazendo os caminhos percorridos, compreendendo-os melhor, para então seguir adiante”.
Nos sete anos que separam seus dois livros, a autora, além de se dedicar aos projetos musicais, aprofundou este olhar feminino através da escrita e também da leitura de outros autores, dentre eles, Hilda Hilst. O trabalho, para este segundo livro, consistiu em uma maior atenção a cada detalhe, tanto no processo de criação, como nas finalizações, o que é comentado da seguinte maneira por Carlos Vogt, no texto de apresentação da obra:
“A poesia de Ana Salvagni tem a singeleza e a simplicidade das cenas familiares em que pessoas, animais, objetos, casa e paisagem estão lá porque estiveram antes e vão estar depois. Mas tem também, com essa descrição posta em sossego, as dobraduras da pergunta para se saber por que as coisas simples, sendo assim tão simples, doem tanto para se entender.”
A Semana Cassiano Ricardo
A 47ª edição da ‘Semana Cassiano Ricardo: um poeta contemporâneo’ acontece até 10 de novembro na cidade de São José dos Campos. Pela primeira vez será realizada em conjunto com a Bienal do Livro, uma parceria com a Secretaria Municipal de Educação para valorizar o incentivo à leitura e à literatura.
Ao todo serão realizadas mais de 60 atividades como exposições, oficinas literárias, narrativas de histórias, saraus, shows musicais e outras atrações em casas de cultura, biblioteca, teatros, escolas, parques, entre outros espaços.
O jornalista, poeta e ensaísta Cassiano Ricardo foi um dos líderes do movimento pela Semana de Arte Moderna de 1922, participando ativamente dos grupos “Verde Amarelo” e “Anta”, ao lado de Plínio Salgado, Menotti del Picchia, Raul Bopp, Cândido Mota Filho entre outros artistas. Nasceu em São José dos Campos em 26 de julho de 1895 e faleceu no Rio de Janeiro em 14 de janeiro de 1974. Entre as obras de Cassiano estão: “A flauta de Pã” (1917), “Vamos caçar papagaios” (1926), “Borrões de verde e amarelo” (1927), “Martim Cererê” (1928), “O sangue das horas” (1943), “Um dia depois do outro” (1947) e “Jeremias sem-chorar” (1964).
Serviço
Lançamento livro “Fotos no Espelho” de Ana Salvagni – Dia 08/11 às 16h
Show musical com Paulo Freire e Ana Salvagni – Viola e Voz – Dia 08/11 – às 20h
Bienal do Livro – São José dos Campos
Local: Tenda Cultural: Avenida Olivo Gomes, 100 – Pq. da Cidade
Entrada Gratuita

[block]

Mais Informações:

sex, 8 de novembro, 16:00
Onde: 
PARQUE DA CIDADE SJCAMPOS – Av. Olivo Gomes, s/n – Santana.

[/block]

 

Exposição “Cassiano Ricardo gravado por Oswaldo Goeldi” (Bienal do Livro)

2 a 10/11
Exposição “Cassiano Ricardo gravado por Oswaldo Goeldi”
Bienal do Livro/Pavilhão Gaivotas
(Av. Olivo Gomes, 100 – Pq. da Cidade)

[block]

Mais Informações:

Todos os dias, até 10 nov 2013
Onde:
PARQUE DA CIDADE SJCAMPOS – Av. Olivo Gomes, s/n – Santana – Horário de Funcionamento: 06:00hs às 18:00hs – Desde 1996, parte da antiga Fazenda da Tecelagem Paraíba foi transformada em Parque da Cidade, e desde então, tornou-se mais um espaço de lazer para São José dos Campos. Com um total de área de 516.000 m², o Parque possui vários atrativos como lago, ilha artificial e uma ampla área verde ideal para trilhas para caminhadas e por onde circulam animais típicos da região, como as capivaras e garças, que com certeza fazem o visitante sentir-se em um verdadeiro espaço natural.

[/block]

Parque da Cidade – Narrativa de Histórias (Bienal do Livro)

[sinopse datas=”true” imprensa=”4″]

Horário de Funcionamento: 06:00hs às 18:00hs – Desde 1996, parte da antiga Fazenda da Tecelagem Paraíba foi transformada em Parque da Cidade, e desde então, tornou-se mais um espaço de lazer para São José dos Campos. Com um total de área de 516.000 m², o Parque possui vários atrativos como lago, ilha artificial e uma ampla área verde ideal para trilhas para caminhadas e por onde circulam animais típicos da região, como as capivaras e garças, que com certeza fazem o visitante sentir-se em um verdadeiro espaço natural.

[block]

Mais Informações:

Todos os dias, até 10 nov 2013
Onde: 
PARQUE DA CIDADE SJCAMPOS – Av. Olivo Gomes, s/n – Santana.

[/block]

 

 

 

Exposição “Cassiano Ricardo gravado por Oswaldo Goeldi” (Bienal do Livro)

PARQUE DA CIDADE SJCAMPOS – Av. Olivo Gomes, s/n – Santana – Horário de Funcionamento: 06:00hs às 18:00hs – Desde 1996, parte da antiga Fazenda da Tecelagem Paraíba foi transformada em Parque da Cidade, e desde então, tornou-se mais um espaço de lazer para São José dos Campos. Com um total de área de 516.000 m², o Parque possui vários atrativos como lago, ilha artificial e uma ampla área verde ideal para trilhas para caminhadas e por onde circulam animais típicos da região, como as capivaras e garças, que com certeza fazem o visitante sentir-se em um verdadeiro espaço natural.

[block]

Mais Informações:

2 a 10/11
Exposição “Cassiano Ricardo gravado por Oswaldo Goeldi”
Bienal do Livro/Pavilhão Gaivotas
(Av. Olivo Gomes, 100 – Pq. da Cidade).

[/block]

 

PARQUE DA CIDADE – Narrativa de Histórias (Bienal do Livro)

[sinopse datas=”true” imprensa=”4″]

Esse edital tem como objetivo ampliar e diversificar o acesso aos bens culturais e literários por toda comunidade durante o período da Bienal do Livro. Os artistas vão se apresentar nos espaços “Canto do Conto”, “Um dedo de prosa”, “Tenda Cultural”, nas oficinas literárias, Sarau Poético e nas intervenções alternativas.

O outro edital é para divulgação e comercialização de livros. Ele tem o objetivo de estimular a leitura e promover a circulação de livros de autores locais.

A FCCR vai montar o Espaço Cassiano Ricardo durante a Bienal do Livro por meio da divulgação e comercialização de obras de escritores residentes em São José dos Campos. Eles devem morar no município há pelo menos dois anos.

A Bienal do Livro será realizada de 1º a 10 de novembro no Pavilhão Gaivotas do Parque da Cidade (Avenida Olivo Gomes 100).

[block]

Mais Informação:

Todos os dias, até 10 nov 2013
Onde:
PARQUE DA CIDADE SJCAMPOS – Av. Olivo Gomes, s/n – Santana – Horário de Funcionamento: 06:00hs às 18:00hs – Desde 1996, parte da antiga Fazenda da Tecelagem Paraíba foi transformada em Parque da Cidade, e desde então, tornou-se mais um espaço de lazer para São José dos Campos. Com um total de área de 516.000 m², o Parque possui vários atrativos como lago, ilha artificial e uma ampla área verde ideal para trilhas para caminhadas e por onde circulam animais típicos da região, como as capivaras e garças, que com certeza fazem o visitante sentir-se em um verdadeiro espaço natural.

[/block]

PARQUE DA CIDADE – Oficinas literárias (Bienal do Livro)

[sinopse datas=”true” imprensa=”4″]

O edital de intervenções artísticas e literárias tem como objetivo ampliar e diversificar o acesso aos bens culturais e literários por toda comunidade durante o período da Bienal do Livro. Os artistas vão se apresentar nos espaços “Canto do Conto”, “Um dedo de prosa”, “Tenda Cultural”, nas oficinas literárias, Sarau Poético e nas intervenções alternativas.

[block]

Mais Informações:

Todos os dias, até 10 nov 2013
Onde:
PARQUE DA CIDADE SJCAMPOS – Av. Olivo Gomes, s/n – Santana – Horário de Funcionamento: 06:00hs às 18:00hs – Desde 1996, parte da antiga Fazenda da Tecelagem Paraíba foi transformada em Parque da Cidade, e desde então, tornou-se mais um espaço de lazer para São José dos Campos. Com um total de área de 516.000 m², o Parque possui vários atrativos como lago, ilha artificial e uma ampla área verde ideal para trilhas para caminhadas e por onde circulam animais típicos da região, como as capivaras e garças, que com certeza fazem o visitante sentir-se em um verdadeiro espaço natural.

[/block]

Cidade tem encontro sobre a Bienal

A Fundação Cassiano Ricardo (FCCR), em parceria com a Secretaria de Educação, vai promover um encontro para discutir os rumos da Bienal do Livro em São José dos Campos. O evento será nesta terça-feira (28), às 18h, na Secretaria de Educação (Rua Felício Savastano, 240 – Vila Industrial).

O objetivo é dialogar com os autores locais e apresentar propostas para a próxima edição da bienal, prevista para outubro de 2013. A discussão é aberta para toda comunidade. A Bienal do Livro é um evento literário da Secretaria de Educação, com apoio da FCCR. Esse ano ela será realizada durante a Semana Cassiano Ricardo.

O evento ocorre a cada dois anos. Durante uma semana, diversos autores e personalidades da literatura nacional realizam oficinas, peças de teatro, shows, narração de histórias, além dos estandes com exposição de obras literárias.

A FCCR disponibiliza um espaço dedicado exclusivamente aos autores de São José dos Campos para divulgação e comercialização de livros. Também são realizadas ações culturais nas áreas de teatro, música, cultura popular e oficinas de criação.

Fundação Cultural Cassiano Ricardo

Faculdade recebe exposição da Bienal de São Paulo

Uma seleção de obras que estiveram expostas na 30ª Bienal de São Paulo – A iminência das poéticas, evento que atraiu 520 mil visitantes em 2012 em São Paulo, poderá agora ser apreciada gratuitamente na FAAP São José dos Campos de 15 de maio a 29 de junho de 2013. A exposição itinerante, denominada “30ª Bienal de São Paulo – Seleção de Obras”, contempla um total de oito cidades e traz para São José dos Campos obras de arte da brasileira Lúcia Laguna, do venezuelano Juan Iribarren e do islandês Hreinn Fridfinnsson.

A escolha das obras e artistas segue a mesma proposta constelar da curadoria existente no universo da mostra principal, realizada no ano passado. A expografia foi desenvolvida pelo Museu de Arte Brasileira da FAAP, de acordo com as indicações da Fundação Bienal de São Paulo.

A exposição itinerante já esteve na FAAP de Ribeirão Preto e agora vai para São José dos Campos, dando continuidade à parceria institucional que permitiu ambientar obras da Bienal no campus da FAAP em São Paulo durante a 30ª Bienal, integrando a instituição ao circuito Bienal na Cidade. As outras cidades que receberam a mostra itinerante são Araraquara, Bauru, Campinas, São José do Rio Preto, Belo Horizonte e Juiz de Fora.

Educativo Bienal

Outra atração do evento é o programa Educativo Bienal, com curadoria de Stela Barbieri, que tem como objetivo promover encontros com educadores em cada local e atender ao público interessado. Será a continuidade do projeto que levou, em 2012, a experiência da Bienal a cerca de mil professores residentes em diversas cidades brasileiras.

O Serviço Educativo do MAB-FAAP irá desenvolver atividades conjuntas com o Educativo da Bienal na implantação de atividades e atendimento ao público para que seja efetivo o intercâmbio de conhecimentos sobre arte contemporânea e se realize a proposta da curadoria. No dia 21/5, das 14h00 às 18h00, será realizado o primeiro encontro dentro desta parceria: Formação em Arte Contemporânea para Professores e Educadores. Mais informações pelo telefone (11) 5576-7611 ou pelo e-mail [email protected].

Parceria

O Museu de Arte Brasileira da Fundação Armando Alvares Penteado (MAB-FAAP) foi um dos espaços escolhidos para abrigar, em 2012, obras de três artistas selecionados para a 30ª Bienal de São Paulo. Maria Izabel Branco Ribeiro, diretora do MAB-FAAP, conta que a proposta em estender a Bienal para outros espaços foi de extrema importância porque, além de integrar a cidade, estabeleceu um circuito de arte contemporânea com programação coesa.

“Foi um prazer participar da lógica constelar proposta pela curadoria da 30ª Bienal. A exposição ultrapassou o local onde normalmente é realizada e ocupou várias instituições culturais na cidade de São Paulo, como o MAB, que recebeu artistas de diferentes nacionalidades, mas que tinham em comum em seus trabalhos a discussão entre a relação da linguagem e da paisagem. Em março, teve início a itinerância pelas cidades brasileiras, que incluiu a FAAP de Ribeirão Preto. Agora, mais uma vez, participamos com entusiasmo dessa iniciativa”, acrescenta a professora Maria Izabel.

O presidente da Fundação Bienal de São Paulo, Luis Terepins, reforça a parceria efetivada. “O Museu de Arte Brasileira da FAAP teve um grande papel dentro do circuito Bienal na Cidade, em 2012, quando inovamos ao levar a 30ª Bienal para outros espaços culturais da capital. Poder ter a FAAP novamente ao lado da Fundação Bienal, levando a 30ª Bienal aos campi de Ribeirão Preto e São José dos Campos, juntamente com um programa de ações educativas, é uma honra”, afirma ele.

Na exposição da FAAP São José dos Campos o visitante poderá conhecer um total de 11 obras dos três artistas contemporâneos, entre pinturas, instalação e outras técnicas artísticas.

Serviço:

  • Exposição 30ª Bienal de São Paulo – Seleção de Obras
  • Período: De 15/05 a 29/06
  • Local: FAAP São José dos Campos
  • Endereço: Av. Dr. Jorge Zarur, 650 – Serimbura
  • Horário de visitação: De segunda a sexta-feira, das 9h às 21h, e aos sábados, das 9h às 17h.
  • Informações: (12) 3925-6400
  • Entrada franca

Publicado em: 21/05/2013